もた日記

くだらないことを真面目にやる

Vimメモ : 日本語のヘルプを使う

オンラインヘルプ


下記サイトで日本語ドキュメントが確認可能。検索もできる。

help - Vim日本語ドキュメント

vimdoc-jaプラグインのインストール


Vim:helpコマンドで日本語ヘルプを確認したい場合はプラグインをインストールするのが簡単らしい。NeoBundleの場合は下記行をvimrcに追加。
インストールが完了すると~/.vim/bundle/vimdoc-ja/doc*.jaxファイルが置かれていることが確認できる。

NeoBundle 'vim-jp/vimdoc-ja'


使い方


プラグインインストール後に:helpコマンドを実行すれば下図のように日本語化されていることが確認できる。
日本語のヘルプがなければ英語のヘルプが表示されるが、明示的に英語のヘルプを表示したい場合は:help undo@enのように末尾に@enを追加して実行すればよい。

f:id:wonder-wall:20160326173546p:plain

ヘルプで表示する言語の優先順位を指定する場合はvimrcに追加する(この場合は英語を優先)。

set helplang=en,ja

実践Vim 思考のスピードで編集しよう!

実践Vim 思考のスピードで編集しよう!